おすすめの無料アプリで気軽に楽しくフランス語♪

これから先、このブログで何度も何度も書き続けると思うのですが…。

普段触れることのない言語に慣れるには、とにかく聞き続けて書き続けるしかないと思うのです。

自分からフランス語に触れる方法を考える

日々、忙しく暮らしていると、自分からフランス語に触れられる機会も時間もなかなかなくて、どんどん遠のいていってしまう人が多いと思います。

私自身も、子育ての忙しさでフランス語から離れて6年目…。

実は、「もうこのまま、忘れてしまってもいいかなぁ…」と思っていました。

これから先、おそらく話せなくても困ることはないし、使う機会もほとんどないと思うのです。

ところがやっぱり、心のどこかであきらめてしまうことへの悲しみや、あれだけ努力したことを無理矢理忘れようとしている自分への疑問が消えず…。

「どうすれば続けられるようになるかなぁ?」と、この数日間、真剣に考え続けていました。

せっかくなら、子どものように楽しく勉強したい!

子育て真っ最中の私にとって、5歳の息子がどのように数字を覚えて、文字に興味を持つようになるのかを見ていて、自分もそんな風に勉強ができたら楽しいだろうなぁと思うことがよくあります。

息子の興味のすべては『電車』にあり、駅を通過する電車を数えながら「〇両編成や!」と数えたり、「南海電車の3000系は泉北高速から譲り受けたもので…」と、大きな数字は車体番号で覚えるようになりました。

文字はもちろん、駅名や鉄道会社の名前から覚えはじめ…。

ひらがなの路線図を見て、「あまがさきせんたーぷーるまえ」をいちばん長いと言っていたのが、最近では「学研奈良登美ヶ丘」がいちばん長いのだと、漢字で教えてくれるようになりました。

f:id:nabekosaan:20190109115331j:plain

そんな風にして、すべて「好きなこと」を絡めまくって勉強することができたなら、本当に楽しいと思うのです。

よく使うフランス語のアプリ

Le Monde

Le Monde, l’info en continu

Le Monde, l’info en continu

無料posted withアプリーチ

 

フランスで大きな出来事があった時、必ず見るようにしているのが、こちらの Le Monde 。

以前、毎日ひと記事ずつ選んでプリンタで印刷して、日本語に訳すという勉強をしていたことがありましたが、1週間も続かなかった記憶が…(笑)

単語に慣れることも大切だと思うので、調べながらなんとなく理解するだけでも勉強になると思います。

興味がある時は真剣に読みますが、普段は気が向いた時にサラっと読むだけにしています。

…すべては長続きさせるために…(笑)

f:id:nabekosaan:20190109122954j:plain

絶対に行かれへんのに、SOLDES(ソルド:バーゲン)の文字を見るとドキドキするのはナゼですか?(笑)

あと3時間ぐらいでスタートですね!真っ暗な朝8時に行列に並んでいた頃が懐かしいです( *´艸`)

 

France 3

France 3 Régions - Info Locale

France 3 Régions – Info Locale

無料posted withアプリーチ

 

私が最もお世話になったニュースアプリがこの France 3 です。

ニュースの映像のビデオが大学のテストでそのまま出題されることが多かったので、当時は毎晩Podcastで見るようにしていました。

f:id:nabekosaan:20190109123244j:plain

今はアプリになって、文字のコンテンツと映像のコンテンツがあります。

テレビの映像を見ながらアナウンサーの声を聞くことができるので、頭の中に自然に入って来て、疲れている時でも理解しやすいアプリだと思います。

ただ、日本と違って報道規制がないので、血や殺人、処刑、爆発などのシーンなどが流れる可能性があります。

どのニュース番組にも言えることですが、タイトルを見て過激そうなものは必ず避けるようにしてください。

 

ELLE

ELLE

ELLE

無料posted withアプリーチ

 

オシャレもメイクも料理もインテリアも・・・。

女の子が大好きなことがすべて詰まったアプリです。

f:id:nabekosaan:20190109123608j:plain

写真をボーっと見ながら、興味のある記事の単語を拾っていくことができるので、覚えるのも早く、理解度も高く、めちゃめちゃ勉強した気になります!(笑)

料理が好きなおかげで、他のテストはボロボロでも、料理番組のヒアリングが出た時は満点でした( *´艸`)

好きな単語から覚えるのは、フランス語が得意になる近道だと思います。

 

hitwest

Hit West

Hit West

無料posted withアプリーチ

 

実は、私の中でフランス語に触れたい時の最強アプリなのですが…( *´艸`)

hitwestはフランス西部のNantes(ナント市)にあるFMラジオ局で、今、放送されているラジオをそのまま日本で聞くことができるのです。

フランスで流行っている曲や、今、流れているCMなど、聞いているだけでフランスに触れることができます。

道路情報もよく流れるので、道の単語に詳しくなったり…(笑)

フランス語の歌を聴きながら単語のスペルが思い浮かんだその時が、「めっちゃ上達したぁ」と強く思える瞬間だと思います。

f:id:nabekosaan:20190109123938j:plain

オシャレなジャケ写もたくさん見ることができるので、ぜひぜひ試してみてください( *´艸`)

アプリを使う時は電子辞書が便利です

アプリでフランス語の辞書を使うことが多くなりましたが、私はまだまだ電子辞書をおすすめします!

かれこれ12年間、苦しむ私を見守り続けてくれているこの子…。

わからない言葉はほとんどなく、本当に心強い相棒です。

f:id:nabekosaan:20190109124040j:plain

実は、ペーパーの辞書をほとんど使ったことはありませんが、現地の授業内容によっては「電子辞書禁止」と言われることもありました。

そう言われると、授業中はニコニコしてごまかしまくって、終わった瞬間、電子辞書を叩きまくって調べていましたが…(笑)

もし現地に留学される場合は、電子辞書と本の辞書、両方を持って行かれることをおすすめします。

「聞いたり読んだりだけではフランス語は上達せえへんで~。」と言われる皆さまのために、次回はおススメのフランス語の文法本をご紹介したいと思います。

 

まったく英語ができない私の、動詞の活用から男性・女性名詞まで、フランス語が楽しくなるコツ、ガッツリ掘り下げて語らせてくださいね( *´艸`)

フランス語が好きになる!男性名詞と女性名詞の覚え方

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA